霧峰林家花園

霧峰林家花園は台中市霧峰区にある清代の郷紳・林家の邸宅と庭園群である。下厝（林文察・林朝棟系、同治年間建造）、頂厝（林奠国系、光緒年間建造）、萊園（林文欽が光緒19年〔1893年〕に造営）の三部分からなり、1999年の9・21大地震で大きな被害を受けたが、一部建物は修復を経て公開されている。台湾に現存する最も完全な伝統的漢式邸宅庭園群のひとつとして国定史跡に指定されている。

霧峰林家の邸宅群は、下厝（林定邦の子孫、林文察・林朝棟の系統、同治年間建造。宮保第は林文察が1858年〔咸豊8年〕に初めて建てた）、頂厝（林奠国の子孫、光緒年間建造。蓉鏡斎・景薫楼・頤圃を含む）、萊園（頂厝系の林文欽が1893年〔光緒19年〕に造営、台湾四大名園のひとつ）の三部分からなる。1999年の9・21大地震で頂厝・下厝・大花庁・萊園の大半が被害を受け、景薫楼は玄関以外すべて損壊、五桂楼は全壊した。宮保第は2009年、五桂楼は2011年、大花庁は2013年に順次修復が完了している。

霧峰林家花園の見どころ

霧峰林家は清の咸豊年間に台頭し、軍功と商業活動によって巨大な財産を築きました。邸宅群の建設は数十年にわたります。建築群は頂厝（林文察・林朝棟系）、下厝（林奠国系）、萊園の三大部分に分かれており、格局が宏大で院落が重なり合っています。建築工法は閩南の伝統と一部の西洋装飾要素を融合しており、木彫、レンガ彫刻、剪黏装飾はいずれも高い工芸水準を持ちます。

1999年の9・21大地震で一部の建物が損傷を受け、震災後に長期にわたる修復が行われました。現在の公開見学範囲は継続的に調整されているため、出発前に公式の開放情報をご確認ください。萊園は林家の私有庭園で、景致が静かで風雅です。歴史的には文人や詩人の詩会の集いの場でもあり、園内には林献堂（台湾議会請願運動の指導者）ゆかりの歴史があります。

楽しみ方のポイント

実用情報

出典:文化部文化資産局、wiki 霧峰林家花園の記事。