台湾グルメ図鑑
篤行十村

篤行十村

日本統治時代の海軍官舎が転換した眷村文化園区
📍 澎湖・馬公市・中興里🎨 文化園区🔖 眷村文化・日本式木造宿舎・芸文展示
写真: Wikimedia Commons

篤行十村は台湾・澎湖で最も早く形成された眷村の一つである。前身は日本統治時代の澎湖島要塞司令部と馬公重砲兵大隊の官舎で、2007年に歴史的建造物に指定され、2012年末に修復が完了して眷村文化園区として開放された。歌手の潘安邦と張雨生はいずれもここで育ち、両者の旧居には現在記念館が設けられている。

篤行十村はもともと日本統治時代の澎湖島要塞司令部および馬公重砲兵大隊の官舎として建てられ、戦後は澎湖防衛司令部が接収して軍人家族向け宿舎とした。澎湖県政府は2007年11月21日に歴史的建造物に指定し、「眷村風貌特定専用区」に指定、修繕工事は2012年末に竣工した。歌手の潘安邦(「外婆的澎湖湾」)と張雨生(「我的未来不是夢」)はいずれもここで育ち、両者の旧居には現在それぞれ記念館が設けられている。

篤行十村の見どころ

園区の建築は日本統治時代に建てられ、もともとは海軍将官の官舎として使用されており、日本式木造平屋の格局を採用しています。傾斜屋根・木の床板・引き戸の構造は澎湖では珍しい建築形式です。戦後は外省系の軍の家族が入居し、生活空間は日本式官舎から眷村の様式へと変化し、そのスペース自体が日本統治から戦後にかけての二重の歴史的記憶を担っています。

2018年の修復後は開放型の園区として整備されており、一部の宿舎は展示スペースに転換されて澎湖の眷村の歴史と生活文化を紹介しています。また飲食店や文化創作商品の店舗も入居しています。園区は静かな雰囲気で、澎湖の海風気候の下での木造建築の保存状況は注目に値し、澎湖近代史の別の側面を知ることができる場所です。

楽しみ方のポイント

🏠
日本式宿舎の格局を観察する木造平屋の傾斜屋根・外廊・室内の格局は園区の建築的な中核で、澎湖でよく見られるコーラルストーン建築とは全く異なります。比較しながら観察する価値があります。
🎨
展示スペースに入る園区には眷村の歴史の常設展が設けられており、実物と文献を通じて澎湖の眷村における日常生活を知ることができます。各展館の個別の開放時間に注意してください。
📸
木造建築と光と影日本式の木造廊下は午前中の光の下で層次のはっきりした光と影の効果があり、建築細部を記録するのに適した時間帯です。
園区内の飲食一部の宿舎はカフェや軽食スペースに転換されており、歴史的建築の中で休憩できます。各店舗が個別に公告する営業時間に注意してください。

実用情報

アクセスと所要時間

  • 馬公市中興里に位置し、市中心部から約1〜2キロメートル、バイクで到着できます。園区内に駐車スペースがあります。
  • 園区全体は開放されていますが、各展館の営業時間は異なります。出発前に当日の開放情報を確認することをおすすめします。
  • 建築参観と展覧を含め、1〜1.5時間の滞在をおすすめします。

周辺スポット

  • 馬公市内の他の史跡スポット(天后宮・順承門)までバイクで約5〜10分で、あわせて計画できます。
  • 周辺には馬公市の一般的な商業エリアがあり、参観後に近くで食事ができます。

よくある質問

篤行十村はいつ修復・開放されたか?

澎湖県政府が2007年11月に歴史的建造物に指定し、修繕は2012年末に竣工、その後眷村文化園区として開放された。

篤行十村はどの著名人と関係があるか?

歌手の潘安邦と張雨生はいずれも篤行十村で育ち、両者の旧居には現在それぞれ記念館が設けられている。

出典