台湾グルメ図鑑
金城老街

金城老街

貢糖・菜刀と閩南式アーケードが共存する県庁所在地の商業街区
📍 金門・金城鎮・模範街🎨 文化スポット🔖 伝統商店街・地元名産・閩南式アーケード

金城老街は金門県庁所在地・金城鎮の商業街区である。中核となる模範街は、金門商工会会長の傅錫琪が1925年に東南アジアの華僑から資金を集めて建設し、2003年に歴史的建築物に指定された、金門で最も保存状態の良い紅煉瓦アーケード街の一つである。今も金門の二大名産——823砲戦の砲弾鋼で作った菜刀と落花生の貢糖——を購入するのに最も集中した商業地帯となっている。

ウィキペディア「模範街」項目によると、模範街は金門商工会会長の傅錫琪が1924〜1925年に東南アジアの華僑から資金を集めて建設し、1925年に完成、2003年に歴史的建築物として登録された。菜刀の原料は1958年の823砲戦で金門に落下した砲弾の鋼材に由来する。

金城老街の見どころ

模範街は金城老街の中で改修が比較的整っている中核となる路段で、アーケードの廊道が連続し、外観の煉瓦積みアーチが伝統的な商業街建築の語彙を残している。街区内の老舗商店には薬材商・菓子店・麺食店が含まれており、数十年以上の営業歴史を持つ店もあり、日常生活の雰囲気と観光機能が並存している。

菜刀の鍛造に使われる原料は、金門の歴史上この島に落ちた823砲戦の砲弾の薬莢鋼材であり、現在は鋼材の在庫が限られており、各店舗の状況は異なる。貢糖は金門特有の落花生の酥糖で、口当たりが軽くほろほろしており、各店の配合には若干の違いがある。老街には高粱酒関連の商品を集中的に販売する店もある。

楽しみ方のポイント

🔪
菜刀の原料について尋ねる本物の砲弾鋼材製の菜刀と一般的な鋼材のものが市場に流通しているため、購入前に直接店舗に原料を確認し、説明書や産地証明を求めることができる。
🥜
各店の貢糖を試食して比べる模範街と周辺の複数の貢糖店では試食を提供しており、きめ細かいものから粗粒のものまで様々なため、複数の店を比べてから選ぶことを勧める。甘さと落花生の比率に明らかな差がある。
🏠
アーケードの建築細部を観察する模範街のアーケードの柱の煉瓦積みの細部とアーチ形状は立ち止まって観察する価値があり、元の木製扉板を維持している老舗もあり、老街の歴史的な層の具体的な痕跡となっている。
🍜
老舗の麺食店で昼食をとる金城鎮の老街周辺には地元の麺食店が数軒あり、広東粥・麺線糊など金門の地元の朝昼食の選択肢を提供している。食事の時間は週末のピーク時を避けることを勧める。

実用情報

アクセスと所要時間

  • 金城老街は金城鎮の市街の中心に位置しており、徒歩で莒光楼と金門酒廠金城廠を結べる。徒歩の半日コースに組み込みやすい。
  • 休日の午前中は人が集中するため、菜刀などの人気商品を購入する際には早めに行くことを勧める。売り切れてしまう品もある。

周辺スポット

  • 莒光楼は徒歩約5分の距離にあり、金城鎮市街観光の自然な出発点となる。
  • 金門酒廠金城廠も市街の徒歩圏内にあり、続けて酒廠の見学と高粱酒の購入を組み込むことができる。

出典:金門県政府、ウィキペディア「金城鎮」項目。

よくある質問

模範街はいつ建てられましたか?

金門商工会会長の傅錫琪が1924〜1925年に資金を集めて建設し、1925年に完成、2003年に歴史的建築物に登録されました。

金城老街ではどんな名産が買えますか?

823砲戦の砲弾鋼材で作った菜刀と、落花生で作った貢糖が買えます。

菜刀の原料はどこから来ていますか?

1958年の823砲戦で金門に落下した砲弾の鋼材が原料で、現在は在庫が限られています。

金城老街の建築の特徴は何ですか?

模範街は連続する紅煉瓦アーケード建築で、日本・閩南・南洋の様式が融合しています。

出典